2022-2023年度流感疫苗須知 (流感針及噴鼻式疫苗)
今年度,接種季節性流感疫苗比以往任何時候都更為重要 !
在2022至2023年度,接種流感疫苗比以往任何時候都更為重要。接種流感疫苗,保護自己,家人及社區免受流感病毒感染。
了解更多健康資訊有助您掌握及管理自身的健康狀況。 海灣醫療定期提供有關健康生活的電子通訊。請按以下連結訂閱。
有關流行性感冒(又稱為「流感」)
流行性感冒,又稱為「流感」,是一種由流感病毒引起的嚴重及具傳染性的呼吸道疾病。症狀輕重不一,流感有機會導致肺炎,支氣管炎,耳部感染甚至死亡。
在2019冠狀病毒病(COVID-19)大流行期間接種流感疫苗
疾病控制和預防中心(CDC)指,接種疫苗是預防流感的最有效方法。基於流感疫苗是安全和有效,除個別有已知禁忌症的人士外,所有年滿 6 個月或以上人士都應接種季節性流感疫苗。接種疫苗以保障個人健康,預防季節性流感及其併發症,以及相關的住院和死亡。
建議 9 歲或以上人士應接種一劑 2022-23 季度季節性流感疫苗。為確保對季節性流感產生足夠的免疫力,凡 9 歲以下從未接種過季節性流感疫苗的兒童,均須在 2022-23 季度接種兩劑季節性流感疫苗,而兩劑疫苗接種時間須至少相隔四個星期。在 2022-23 季度或以前曾接種過季節性流感疫苗的兒童,在 2022-23 季度只須接種一劑季節性流感疫苗。
疫苗類型
(a)滅活疫苗(注射式-流感針)
(b)重組疫苗(注射式-流感針)
(c)減活疫苗(噴鼻式)
滅活流感疫苗(流感針)在製造過程中使用已死亡的病毒配製而成;重組流感疫苗含有利用基因重組技術製造的血球凝集素(一種流感病毒表面抗原),而製作過程中不涉及蛋或流感病毒;而減活流感疫苗(噴鼻)則含有已弱化的病毒。
滅活病毒已被醫學界證實,它們在人體内只觸發有限度的反應,並不會導致受種者生病。與滅活流感疫苗相反,減活流感疫苗模擬通過鼻腔自然感染,從而產生較強和持久的免疫保護。
根據世界衛生組織(WHO)的建議,注射式和噴鼻式疫苗的成效取決於疫苗中的病毒是否與社區傳播的病毒兼容。
接種噴鼻式疫苗的副作用
由於疫苗中的病毒已被弱化,噴鼻式疫苗不會對受種者產生嚴重的副作用。但對兒童而言,噴鼻式疫苗亦會有機會導致以下的副作用:
- 流鼻水
- 喘鳴
- 頭疼
- 嘔吐
- 肌肉疼痛
- 低燒
- 喉嚨痛(較年長的兒童)
導致成人出現的副作用,包括:
- 流鼻水
- 頭疼
- 咳嗽
一般而言, 副作用屬輕微而持續時間較短。
不適合接種噴鼻式疫苗的人士
部分人士不適合接種噴鼻式疫苗,包括:
- 兩歲或以下小童
- 50歲或以上成人
- 對任何疫苗成分或接種任何流感疫苗後曾出現嚴重過敏反應的人士
- 正在服用含有阿士匹靈或水楊酸成份藥物的2至17歲兒童
- 在過去12個月曾患上喘鳴或哮喘的2至4歲兒童
- 因任何原因導致免疫功能減弱的人士
- 需要在受保護的環境下照顧免疫系統嚴重受抑制的人士
- 沒有脾臟或脾臟功能不正常的人士
- 孕婦
- 腦脊液與任何頭顱骨部位(包括口,鼻,耳或其他部位)之間出現滲漏的人士
- 使用人工耳蝸(聽覺輔助器)的人士
- 最近曾服用抗流感病毒藥物的人士
接種噴鼻式流感疫苗的注意事項:
- 5歲或以上患有哮喘的人士
- 有機會導致嚴重流感併發症的身體狀況
- 患上輕度或重度急性疾病及有否發燒
- 接種流感疫苗後六週內出現吉-巴氏綜合症(Guillain-Barré Syndrome)
噴鼻式季節性流感疫苗的成效
美國兒科學會曾於2016-17和2017-18年度不建議接種噴鼻式流感疫苗,因為該疫苗未能抵禦A / H1N1病毒,但是隨著疫苗配方的改變, 疾病控制和預防中心在2021-2022年度重新建議大衆接種任何獲認可並符合受種者年齡的流感疫苗,並無特別推薦注射式或噴鼻式流感疫苗。
有可能同時接種季節性流感疫苗與2019冠狀病毒病疫苗嗎?
上一年度度初曾提過有關新冠疫苗與其他疫苗同時接種的數據有限,但於2021年尾 WHO 建議在個人層面上, 同時注射新冠及流感疫苗可減少受種者去醫院/診所的次數及可以即時提供針對兩種病毒的保護。
同時今年9月,香港衛生防護中心建議在知情同意下,新冠疫苗可與季節性流感疫苗(包括滅活流感疫苗、減活流感疫苗及重組流感疫苗)同時、之前或之後的任何時間接種。如果接種人士或其家長欲分開時間接種新冠疫苗和流感疫苗,相隔14日即可。
有可能同時患上流感和2019冠狀病毒病(COVID-19)嗎?
有,患者有機會同時感染流感及2019冠狀病毒病,或其他呼吸道疾病。流感和2019冠狀病毒病的部分症狀相似,因此單憑症狀較難作出診斷。
Differences between Cold and Flu in a glance:
Signs and Symptoms |
Cold |
Influenza (Flu) |
Symptoms onset |
Gradual |
Abrupt |
Fever |
Rare |
Common; lasts 3-4 days |
Aches |
Slight |
Common; often severe |
Chills |
Uncommon |
Fairly common |
Fatigue, weakness |
Sometimes |
Usual |
Sneezing |
Common |
Sometimes |
Chest Discomfort, Cough |
Mild to moderate |
Common; can be severe |
Stuffy nose |
Common |
Sometimes |
Sore Throat |
Common |
Sometimes |
Headache |
Rare |
Common |
Learn more about the differences between Common Cold and Flu.
Source: CDC https://www.cdc.gov/flu/symptoms/symptoms.htm
聯絡我們
如有任何查詢,歡迎致電 +852 3420 6622, Whatsapp +852 51077001, 或 info@marinamedical.hk
若想預約新冠疫苗接種(科興),請於政府網站的預約系統選擇本診所進行預約
Web Design by YSD